Was tun, wenn weder Zypper noch Yast wollen? [gelöst]

Mein Rechner mit Opensuse 12.3 ist beim Update abgestürzt. Jetzt komme ich nicht in die Softwareverwaltung von Yast und Zypper meldet "lipzypp.so.1200 . file too short". Die GUI (KDE4) startet, ich kann arbeiten ...

Spielwurm

Lade dir die libzypp noch einmal herunter und installiere sie mit rpm.

Edit:
Als root bei vorhandener Internetverbindung (und 64 Bit):

Danke schön, geht wieder!

Spielwurm